An Amnesty International advisor says the US-led coalition needs to do more to address serious torture violations in Syrian camps.