Egypt is targeting protesters, striking workers and those expressing criticism online regarding the handling of an economic crisis, Amnesty said.